2024/6/9 美國南加州旅遊第3天,
為了帶懷念家鄉味的弟弟吃點台式早餐,
我們第一站就先到 Irvine (爾灣) 的「四海豆漿 (Four Sea Restaurant)」。
我們點了燒餅油條、蛋餅、豆漿等,
另外也感受到美國跟台灣物價的差距,
像是蛋餅就要6.3元美金,
燒餅加油條就要6.9元美金。
![[遊記] 2024美國南加州旅遊 Day3 — San Juan Capistrano 參訪240多年歷史的傳道院 + Newport Beach & Laguna Beach 海岸線之旅。 - 第1張圖 [遊記] 2024美國南加州旅遊 Day3 — San Juan Capistrano 參訪240多年歷史的傳道院 + Newport Beach & Laguna Beach 海岸線之旅。](https://jeremyfoodie.tw/wp-content/uploads/2026/01/20240609_095949-2.jpg)
接下來我們繼續往南到一座古老的小城 San Juan Capistrano (聖胡安 – 卡皮斯特拉諾) ,
(位於洛杉磯東南方55英里外)
參觀西班牙人殖民加州時期建立的傳道院 Mission San Juan Capistrano。
![[遊記] 2024美國南加州旅遊 Day3 — San Juan Capistrano 參訪240多年歷史的傳道院 + Newport Beach & Laguna Beach 海岸線之旅。 - 第2張圖 [遊記] 2024美國南加州旅遊 Day3 — San Juan Capistrano 參訪240多年歷史的傳道院 + Newport Beach & Laguna Beach 海岸線之旅。](https://jeremyfoodie.tw/wp-content/uploads/2026/01/L1010533-2.jpg)
同時是規模最大的一座。
![[遊記] 2024美國南加州旅遊 Day3 — San Juan Capistrano 參訪240多年歷史的傳道院 + Newport Beach & Laguna Beach 海岸線之旅。 - 第3張圖 [遊記] 2024美國南加州旅遊 Day3 — San Juan Capistrano 參訪240多年歷史的傳道院 + Newport Beach & Laguna Beach 海岸線之旅。](https://jeremyfoodie.tw/wp-content/uploads/2026/01/L1010502-2.jpg)
園區內繽紛花卉盛開挺漂亮的
![[遊記] 2024美國南加州旅遊 Day3 — San Juan Capistrano 參訪240多年歷史的傳道院 + Newport Beach & Laguna Beach 海岸線之旅。 - 第4張圖 [遊記] 2024美國南加州旅遊 Day3 — San Juan Capistrano 參訪240多年歷史的傳道院 + Newport Beach & Laguna Beach 海岸線之旅。](https://jeremyfoodie.tw/wp-content/uploads/2026/01/L1010518-2.jpg)
建築物則呈現古樸又斑駁的風貌
![[遊記] 2024美國南加州旅遊 Day3 — San Juan Capistrano 參訪240多年歷史的傳道院 + Newport Beach & Laguna Beach 海岸線之旅。 - 第5張圖 [遊記] 2024美國南加州旅遊 Day3 — San Juan Capistrano 參訪240多年歷史的傳道院 + Newport Beach & Laguna Beach 海岸線之旅。](https://jeremyfoodie.tw/wp-content/uploads/2026/01/L1010521-2.jpg)
傳道院設有軍事要塞,
展覽廳裡有展示西班牙殖民者駐軍使用的兵器和裝備,
當年駐軍是為了抵禦美洲原住民的反抗。
![[遊記] 2024美國南加州旅遊 Day3 — San Juan Capistrano 參訪240多年歷史的傳道院 + Newport Beach & Laguna Beach 海岸線之旅。 - 第6張圖 [遊記] 2024美國南加州旅遊 Day3 — San Juan Capistrano 參訪240多年歷史的傳道院 + Newport Beach & Laguna Beach 海岸線之旅。](https://jeremyfoodie.tw/wp-content/uploads/2026/01/L1010508-2.jpg)
![[遊記] 2024美國南加州旅遊 Day3 — San Juan Capistrano 參訪240多年歷史的傳道院 + Newport Beach & Laguna Beach 海岸線之旅。 - 第7張圖 [遊記] 2024美國南加州旅遊 Day3 — San Juan Capistrano 參訪240多年歷史的傳道院 + Newport Beach & Laguna Beach 海岸線之旅。](https://jeremyfoodie.tw/wp-content/uploads/2026/01/L1010509-2.jpg)
展覽廳還有展示4面國旗見證了加州的歷史,
從一開始加州於1769年成為西班牙的殖民地,
1821年墨西哥從西班牙獨立,
加州成為墨西哥的領土。
1846年美墨戰爭爆發,
加州成為獨立的共和國,
1850年成為美國的第31州。
![[遊記] 2024美國南加州旅遊 Day3 — San Juan Capistrano 參訪240多年歷史的傳道院 + Newport Beach & Laguna Beach 海岸線之旅。 - 第8張圖 [遊記] 2024美國南加州旅遊 Day3 — San Juan Capistrano 參訪240多年歷史的傳道院 + Newport Beach & Laguna Beach 海岸線之旅。](https://jeremyfoodie.tw/wp-content/uploads/2026/01/L1010510-2.jpg)
傳道院裡的一座大石教堂(The Great Stone Church),
是在1812年的大地震中震毀的,
當時還造成40多位正在進行彌撒的民眾身亡。
![[遊記] 2024美國南加州旅遊 Day3 — San Juan Capistrano 參訪240多年歷史的傳道院 + Newport Beach & Laguna Beach 海岸線之旅。 - 第9張圖 [遊記] 2024美國南加州旅遊 Day3 — San Juan Capistrano 參訪240多年歷史的傳道院 + Newport Beach & Laguna Beach 海岸線之旅。](https://jeremyfoodie.tw/wp-content/uploads/2026/01/L1010529-2.jpg)
剩下鐘塔還有保存,
鐘塔下方還有美國前總統尼克森夫婦於1960年到訪的紀念碑文。
![[遊記] 2024美國南加州旅遊 Day3 — San Juan Capistrano 參訪240多年歷史的傳道院 + Newport Beach & Laguna Beach 海岸線之旅。 - 第10張圖 [遊記] 2024美國南加州旅遊 Day3 — San Juan Capistrano 參訪240多年歷史的傳道院 + Newport Beach & Laguna Beach 海岸線之旅。](https://jeremyfoodie.tw/wp-content/uploads/2026/01/L1010532-2.jpg)
傳道院內有一座教堂 Serra’s Church (塞拉神父教堂),
建於1782年,
是加州最具歷史代表意義的教堂之一。
西班牙傳教士 Junipero Serra 神父在此主持彌撒。
![[遊記] 2024美國南加州旅遊 Day3 — San Juan Capistrano 參訪240多年歷史的傳道院 + Newport Beach & Laguna Beach 海岸線之旅。 - 第11張圖 [遊記] 2024美國南加州旅遊 Day3 — San Juan Capistrano 參訪240多年歷史的傳道院 + Newport Beach & Laguna Beach 海岸線之旅。](https://jeremyfoodie.tw/wp-content/uploads/2026/01/L1010522-2.jpg)
最裡面的金色祭壇是早期巴洛克風格的祭壇
![[遊記] 2024美國南加州旅遊 Day3 — San Juan Capistrano 參訪240多年歷史的傳道院 + Newport Beach & Laguna Beach 海岸線之旅。 - 第12張圖 [遊記] 2024美國南加州旅遊 Day3 — San Juan Capistrano 參訪240多年歷史的傳道院 + Newport Beach & Laguna Beach 海岸線之旅。](https://jeremyfoodie.tw/wp-content/uploads/2026/01/L1010528-2.jpg)
參觀完 San Juan Capistrano 傳道院後,
我們接下來的行程是要觀賞海岸風景。
由於已經中午,
我們先到 Newport Beach (新港灘) 的一間海鮮餐廳「Bear Flag Fish Co.」吃午餐,
這間是表舅推薦給我們的,
這家選用的海鮮新鮮實在,
供應海鮮料理豐富又多樣,
詳細可以參考我在「Bear Flag Fish Co.」的食記。
![[遊記] 2024美國南加州旅遊 Day3 — San Juan Capistrano 參訪240多年歷史的傳道院 + Newport Beach & Laguna Beach 海岸線之旅。 - 第13張圖 [遊記] 2024美國南加州旅遊 Day3 — San Juan Capistrano 參訪240多年歷史的傳道院 + Newport Beach & Laguna Beach 海岸線之旅。](https://jeremyfoodie.tw/wp-content/uploads/2024/06/20240609_154752-2.jpg)
Newport Beach 沿海邊有不少豪宅和別墅,
據說有不少富商及名人居住在此地。
沿著太平洋海岸公路(加州州道1號)開車的路上,
欣賞著蔚藍的海洋和湛藍天空,
這樣海天一色的美麗景色真是讓人看得心曠神怡啊!
![[遊記] 2024美國南加州旅遊 Day3 — San Juan Capistrano 參訪240多年歷史的傳道院 + Newport Beach & Laguna Beach 海岸線之旅。 - 第14張圖 [遊記] 2024美國南加州旅遊 Day3 — San Juan Capistrano 參訪240多年歷史的傳道院 + Newport Beach & Laguna Beach 海岸線之旅。](https://jeremyfoodie.tw/wp-content/uploads/2026/01/20240609_163616-2.jpg)
我們到達 Laguna Beach (拉古納海灘) 就到海灘走走,
Laguna Beach 是南加州的度假勝地之一,
海灘上很多人曬日光浴、打沙灘排球、野餐、戲水,
氣氛相當舒適悠閒又愜意。
在那也有不少餐廳、商店、旅館等。
![[遊記] 2024美國南加州旅遊 Day3 — San Juan Capistrano 參訪240多年歷史的傳道院 + Newport Beach & Laguna Beach 海岸線之旅。 - 第15張圖 [遊記] 2024美國南加州旅遊 Day3 — San Juan Capistrano 參訪240多年歷史的傳道院 + Newport Beach & Laguna Beach 海岸線之旅。](https://jeremyfoodie.tw/wp-content/uploads/2026/01/L1010536-2.jpg)
![[遊記] 2024美國南加州旅遊 Day3 — San Juan Capistrano 參訪240多年歷史的傳道院 + Newport Beach & Laguna Beach 海岸線之旅。 - 第16張圖 [遊記] 2024美國南加州旅遊 Day3 — San Juan Capistrano 參訪240多年歷史的傳道院 + Newport Beach & Laguna Beach 海岸線之旅。](https://jeremyfoodie.tw/wp-content/uploads/2026/01/L1010539-2.jpg)
欣賞完 Newport Beach 和 Laguna Beach 的海灘美景後,
傍晚我們就回到安那罕,
晚上在一間頂級牛排館「Morton’s The Steakhouse (莫爾頓牛排館)」聚餐,
吃完後就回表舅家休息了。






